Catatan Hati Muslimah

Dunia Adalah Perhiasan,Sebaik-baik Perhiasan Adalah Wanita Sholehah

Ahmed Bukhotir 

Uhibbuki Mitsla Maa Anti, Uhibbuki Kaifa Maa Kunti

 
أحبكِ مثل ما أنتِ،
 أحبكِ كيف ما كنتِ،
 ومهما كان مهما صار
أنتِ حبيبتي أنتِ،
( زوجتي )، أنتِ حبيبتي أنتِ

aku mencintaimu seperti apapun dirimu
aku mencintaimu bagaimanapun keadaanmu
apapun yang terjadi dan kapan pun
engkaulah kekasihku
istriku ... engkaulah kekasihku ...

حلالي أنتِ لا أخشى عذولاً همه مقتي
لقد أذن الزمان لنا بوصل غير منبت
سقيتي الحب فى قلبي بحسن الفعل والسمتِ
يغيب السعد إن غبتِ ويصفو العيش إن جئتي


engkau istriku yang halal, aku tidak peduli celaan orang
waktu telah mengizinkan kita untuk hidup bersama selamanya
engkau curahkan rasa cinta kedalam qalbuku dengan indahnya budi pekertimu
kebahagianku hilang ketika engkau tiada, hidupku berarti ketika engkau ada




نهاري كادح حتى إذا ما عدت للبيت
لقيتكِ فانجلى عني ضناي إذا تبسمتِ
hari-hariku terasa berat hingga aku kembali ke rumah
ketika menjumpaimu, maka lenyaplah keletihanku melihatmu tersenyum

أحبكِ مثل ما أنتِ،
 أحبكِ كيف ما كنتِ،
 ومهما كان مهما صار
أنتِ حبيبتي أنتِ،
( زوجتي )، أنتِ حبيبتي أنتِ


aku mencintaimu seperti apapun dirimu
aku mencintaimu bagaimanapun keadaanmu
apapun yang terjadi dan kapan pun
engkaulah kekasihku
istriku ... engkaulah kekasihku ...
تضيق بي الحياة إذا بها يوماً تضرمتي
فأسعى جاهداً حتى أحقق ما تمنيتي
هنائي أنت فلتهنئي بدفء الحب ما عشتي
فروحانا قد ائتلفا كمثل الارض والنبت

jika suatu saat kesulitan hidup membuatmu bersedih
maka aku akan berusaha hingga mendapatkan apa yang engkau impikan
engkaulah kebahagiaanku, bahagialah dengan hangatnya cinta selamanya
jiwa-jiwa kita sungguh telah menyatu, laksana bumi dan tumbuhan
فيا أملي ويا سكني
ويا أنسي وملهمتي
يطيب العيش مهما ضاقت الايام إن طبتِ

duhai harapanku ... duhai ketenangan jiwaku ...
duhai kebahagiaanku ... duhai inspirasiku ...
hidup terasa indah meskipun hari-hariku berat, asalkan engkau bahagia

أحبكِ مثل ما أنتِ،
 أحبكِ كيف ما كنتِ،
 ومهما كان مهما صار
أنتِ حبيبتي أنتِ،
( زوجتي )، أنتِ حبيبتي أنتِ



aku mencintaimu seperti apapun dirimu
aku mencintaimu bagaimanapun keadaanmu
apapun yang terjadi dan kapan pun
engkaulah kekasihku
istriku ... engkaulah kekasihku ...

0 komentar:

Posting Komentar

♥ Kunjungan ♥

♥ My Twitter ♥

♥ Pengikut ♥

Diberdayakan oleh Blogger.

Sepintas tentangKU

Foto saya
Saya adalah sosok Manusia biasa yang pasti punya kelebihan & k'kurangan yang di ciptakan Allah tuk mencari KeridhoanNya serta mempunyai ribuan cara tuk mencapai kerinduan yang selama ini ku tanam

Kutipan Hikmah

Bukalah kedua matamu pada alam semesta ini maka kamu akan melihat indahnya keindahan.

Bukalah hatimu untuk melihat rahasia-rahasia keindahan ini maka kamu akan melihat kehidupan ini berbunga-bunga.

Selamilah kehidupan dalam sanubarimu maka kehidupan tersebut akan menjadi milikmu seluruhnya.

Satukan hatimu padaku maka aku akan menyatukan akalku padamu. Berikan tanganmu kepadaku maka sungguh aku berharap dapat memberimu kehidupan yang damai lagi bahagia dengan seizin Allah.

Bukalah dadamu, aku akan memenuhinya dengan kehangatan, cinta dan kejujuran.

Bersamalah denganku supaya aku menjadi milikmu dan sebagaimana yang kamu cintai.Berikan kepadaku air mata yang akan menghidupkan hatimu dan menghibur jiwamu.

“Ketika Allah menciptakan akal, Ia berfirman kepadanya: “Kemarilah!” Ia pun menghadap. Ia berfirman kembali: “Mundurlah!” Ia pun mundur. Kemudian Ia berfirman: “Demi kemuliaan dan keagungan-Ku, Aku tidak pernah menciptakan makhluk yang lebih Kucintai darimu, dan Aku tidak akan menyempurnakanmu kecuali bagi orang yang Kucintai. Semua perintah, larangan, siksa dan pahala-Ku
tertuju kepadamu”

“Sesungguhnya puncak keteguhan adalah tawadhu’.” Salah seorang bertanya kepada Imam, “Apakah tanda-tanda tawadhu’ itu?” Beliau menjawab, “Hendaknya kau senang pada majlis yang tidak memuliakanmu, memberi salam kepada orang yang kau jumpai, dan meninggalkan perdebatan sekalipun engkau di atas kebenaran.” (Hadits Imam Ja‘far as)

“(Jika sesuatu digabung dengan yang lain), tidak ada gabungan yang lebih indah dari kesabaran yang digabung dengan ilmu”.
Sebab air mata kita adalah tinta untuk berfikir. Ungkapan-ungkapan kita teguh diatas prinsip dan tangisan kita senantiasa berada diatas Manhaj.

Bila kita menuntun hati kita dengan cinta kepada selain yang layak dicintai, maka kita kehilangan milik kita yang paling kita banggakan.

Bila kita sedang mencari-cari tempat keberadaan cinta itu, sedangkan kita menyangka keberadaannya, sesungguhnya kita perlu untuk mencintai tapi tidak berlebih-lebihan, menyenangi tapi tidak berlebihan dan rindu tapi dengan pembatasan.

Rasulullah shallallahu ‘alaihi wa sallam bersabda :
“Kekayaan (yang hakiki) bukanlah dengan banyaknya harta. Namun kekayaan (yang hakiki) adalah hati yang selalu merasa cukup.” (HR. Bukhari dan Muslim)

Barang siapa yg sdang di smpitkan rezkinya, sdang punya bnyak masalah, sedang punya keinginan. Gampang kata ALLAH, cobalah sedekah! ALLAH akgn bikin yang sulit bisa jdi mudah. (Q.S Ath-Thalaq ayat 7)

Tidak ada doa mereka selain ucapan: "Ya Tuhan kami, ampunilah dosa-dosa kami dan tindakan-tindakan kami yang berlebih-lebihan dalam urusan kami dan tetapkanlah pendirian kami, dan tolonglah kami terhadap kaum yang kafir." (Q.S Ali 'Imran ayat 147)

"Tidak sempurna iman seseorang diantaramu hingga mencintai saudaranya seperti ia mencintai dirinya sendiri." (Bukhari - Muslim)

Dari 'Aisyah r.a. berkata: Rasulullah saw bersabda, "Siapa yang mengambil hak orang lain walau sejengkal tanah akan dikalungkan hingga tujuh petala bumi." (Bukhari - Muslim)

Dari Musa al-Asy'ari r.a. berkata: Rasulullah saw bersabda, "Seseorang itu akan berkumpul bersama orang yang dikasihinya." (Bukhari - Muslim)

Dari Adiyyi bin Hatim ra. meriwayatkan bahwa Rasulullah saw bersabda, "Bersedekahlah supaya engkau diselamatkan dari api neraka walaupun hanya sebagian dari sebuah kurma." (Bukhari)

Dari Anas r.a. berkata: Nabi saw bersabda,"Ya Allah,sesungguhnya tidak ada kehidupan yg sebenarnya kecuali kehidupan akhirat." (Bukhari - Muslim)

Copyright 2009 - Catatan Hati Muslimah

Blogspot Theme designed by: Ray Creations, Ray Hosting.